-
1 сбалансировать бухгалтерские книги
Economy: balance the books, balance the ledgersУниверсальный русско-английский словарь > сбалансировать бухгалтерские книги
-
2 сбалансировать бухгалтерские книги
chiudere i libri contabili, chiudere il bilancioРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сбалансировать бухгалтерские книги
-
3 сбалансировать бухгалтерские книги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сбалансировать бухгалтерские книги
-
4 сбалансировать
см. балансировать1) equilibrare, pareggiare2) saldare, chiudere i conti•- сбалансировать доходы и расходы
- сбалансировать счетаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сбалансировать
-
5 сбалансировать
v1) Av. trimmen2) eng. austarieren3) law. abgleichen, bilanzieren, die Bilanz abschließen4) commer. abgleichen (ñ÷¸ò)5) econ. abgleichen (напр. счёт, требования и обязательства), abgleichen (напр. счёт, требования и обязательства), abgleichen (бюджет, счёт, требования и обязательства), die Bilanz ausgleichen, abgleichen (напр. требования и обязательства)6) account. abschließen (напр. бухгалтерские книги), ausbalancieren (тж. перен.)7) fin. ausgleichen8) aerodyn. ausbalancieren -
6 книга
-
7 книга
libro, registroкнига регистрации трансфертов акций — registro dei trapassi di azioni/delle cessioni
вести бухгалтерские книги — tenere la contabilità/i libri
- бухгалтерская балансовая книгакнига первичных/первоначальных записей — brogliaccio, libro di prima nota
- кассовая книга
- складская книга
- книга акций
- книга дебиторов
- книга заказов
- книга кредиторов
- книга регистрации владельцев акций
- книга счётов
- книга учёта продаж
- бухгалтерская книга
- вексельная книга
- главная бухгалтерская книга
- основная бухгалтерская книга
- приходно-расходная книга
- торговая книга
- заносить в книгу
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия